Viaje en torno de mi craneo
Editeur: Galaxia Gutenberg Date de parution: 02/10/2007 EAN: 9788481096859 Langue du livre: Espagnol Nature de l’article: Livre
8 100 Ft
Catégorie: Littérature
En stock
Présentation

Eredeti cím: "Utazás a koponyám körül"

Con delicioso sentido del humor, ironía y elevadas dosis de cinismo, el autor nos abre la puerta a su intimidad y convierte al lector en testigo privilegiado de su viaje de ida y vuelta: lo que sintió, escuchó y reflexionó entre el antes y el después de una enfermedad que lindaba con la muerte.
Traducción de F. Oliver Brachfeld.

En 1934, la vida de Frigyes Karinthy sufrió un vuelco de consecuencias imprevisibles: le habían diagnosticado un tumor cerebral. Viaje en torno de mi cráneo arranca con los trenes invisibles que, un buen día, atraviesan los tímpanos del autor.
Es el primero de una serie de síntomas, pequeñas molestias que poco después derivaron en sospechosas advertencias de algo con visos de ser una grave enfermedad y que acabaron por adueñarse de su vida.

L'auteur / la collection

Né le 24 juin 1887 à Budapest et mort le 29 août 1938, écrivain, dramaturge, poète, journaliste et traducteur, il demeure à ce jour l’un des auteurs hongrois les plus importants, au même titre que Dezsö Kosztolányi, Gyula Krúdy ou Milán Füst. Les multiples visages de l’écrivain sont tout à la fois celui d’un humoriste, d’un philosophe visionnaire, d’un poète ou d’un journaliste. Le philosophe satirique en quête de vérités humaines essentielles, le ciseleur raffiné des caractères se cachent souvent derrière le visage de l’humoriste ou de l’écrivain de l’absurde, étiquette principale de sa postérité. Inscrite dans l’effervescence culturelle de la « belle époque » austro-hongroise bientôt anéantie par la Première Guerre mondiale, son oeuvre reflète l’extrême sagacité de son regard, son insatiabilité de connaissance dans tous les domaines, sciences, psychanalyse, et son goût effectivement inaltérable pour le rire (incarné par sa formule devenue célèbre : « En matière d’humour, je n’admets pas de plaisanterie. ») En 1936, atteint d’une tumeur au cerveau, il est opéré à Stockholm, grâce à une souscription nationale. Il raconte sa maladie dans Voyage autour de mon crâne. © Cambourakis

Frigyes Karinthy (Budapest, 1887 - Siófok, 1938) fue, a decir de muchos, el autor más original que Hungría haya dado a la literatura universal. Poeta, periodista, novelista y traductor, imprimió en todos sus escritos un ingenio desbordante y una mirada cargada de sarcasmo e ironía que, setenta años después de su muerte, permanecen incólumes.