Daša Drndić est née à Zagreb; elle a fait ses études à l’Université de Belgrade et le troisième cycle, en dramaturgie, aux Etats Unis, tandis qu’elle a soutenu son doctorat sur le proto-féminisme et l’engagement politique d’auteurs femmes à travers leurs ouvrages, à l’Université de Rijeka où elle est professeur. Elle est l’auteur d’un grand nombre d’ouvrages littéraires, et ses livres sont  traduits dans de nombreuses langues, alors qu’elle-même  traduit des ouvrages de  l’anglais vers le croate.