C'est arrivé un premier septembre
Editeur: Gaia Date de parution: 19/03/2019 EAN: 9782847209136 Langue du livre: Français Nature de l’article: Book
9 720 Ft
Catégorie: Littérature (traduction)
En stock
Présentation

Péter, Jan et Gabriel sont issus des communautés hongroise, tchèque et juive — et sont amis. Ils vivent en Slovaquie du sud, au cœur de cette Europe mélangée où se côtoient des populations de toutes origines.
Le 1er  septembre 1938, ils se retrouvent à la piscine de Levice, prêts à en découdre pour l’amour de la belle Mária, qui est slovaque. Leur « compétition » perdurera trente ans, parallèlement à la lutte de leur pays pour trouver une place au gré des invasions et des alliances.
L’histoire intime des trois jeunes garçons, puis des trois hommes, incarne les remous de la grande Histoire jusqu’en 1968.
Et si rien n’avait raison de leur amitié ?

Traduction : Michel Chasteau
© Gaia Editions

Un concentré d’histoire d’Europe centrale par le prisme de la vie de trois garçons issus des communautés, hongroise, tchèque et juive, du sud de la Slovaquie.  Chaque premier septembre de 1938 à 1968, il se passe quelque chose de spécial dans leur vie : emprisonnement par les croix fléchées, enrôlement dans l’armée de l’Etat d’Israël naissant, traversée de la Hongrie en 1956...

L'auteur / la collection

Pavol Rankov est né en 1964. Romancier, essayiste et journaliste, il a reçu plusieurs prix littéraires prestigieux. Son oeuvre, romans et recueils de nouvelles, a été traduite en une dizaine de langues. Il travaille à la faculté des Arts de Comenius, département des sciences de l’information et des bibliothèques, et vit à Bratislava.
© Gaia Editions