Accueil » Magyar irodalom

Magyar polc: magyar irodalom franciául és spanyolul

Az itt bemutatott, magyarul vagy a szerző által választott ország nyelvén írott művek betekintést nyújtanak a magyar kultúrára és társadalomra.
Látogassanak el hozzánk! Rendszeresen érkeznek új könyvek!
Amennyiben nem talál meg nálunk egy könyvet, akkor előleg nélkül megrendeljük.

Az itt megadott árak tájékoztató jellegűek

FR*Romans contemporains

  1. Bodor Ádám
    La vallée de la Sinistra
  2. Bartis Attila
    La Tranquillité
  3. Bartis Attila
    Promenade
  4. Dragomán György
    Le Roi Blanc
  5. Örkény István
    Les boîtes
  6. Vámos Miklós
    Le livre des pères
  7. Tar Sándor
    Tout est loin
  8. Bodor Ádám
    La visite de l'Archevêque
  9. Dalos György
    La circoncision
  10. Szabó Magda
    La porte
  11. Szabó Magda
    Rue Katalin
  12. Szabó Magda
    La ballade d'Iza
  13. Esterházy Péter
    Harmonia Caelestis
  14. Esterházy Péter
    Trois anges me surveillent (Les aveux d'un roman)
  15. Esterházy Péter
    Les verbes auxiliaires du coeur (Introduction aux Belles-Lettres)
  16. Esterházy Péter
    Le livre de Hrabal
  17. Fonyódi Tibor
    Le Chamane d'Attila
  18. Márai Sándor
    Libération
  19. Márai Sándor
    Métamorphoses d'un mariage
  20. Márai Sándor
    Les confessions d'un bourgeois
  21. Márai Sándor
    Divorce à Buda
  22. Márai Sándor
    L'héritage d'Esther
  23. Márai Sándor
    La conversation de Bolzano
  24. Márai Sándor
    Le miracle de San Gennaro
  25. Márai Sándor
    Les révoltés
  26. Márai Sándor
    Le premier amour
  27. Füst Milán
    L'histoire de ma femme
  28. Füst Milán
    L’histoire d’une solitude
  29. Lakatos Menyhért
    Couleur de fumée, une épopée tzigane
  30. Krasznahorkai László
    La mélancolie de la résistance
  31. Krasznahorkai László
    Tango de Satan
  32. Hász Róbert
    Le prince et le moine
  33. Hász Róbert
    Le jardin de Diogène
  34. Hász Róbert
    La forteresse
  35. Hevesi András
    Pluie de Paris
  36. Karinthy Ferenc
    L'âge d'or
  37. Kertész Imre
    Etre sans destin
  38. Kertész Imre
    Roman Policier
  39. Kertész Imre
    Le refus
  40. Karinthy Ferenc
    Épépé
  41. Kertész Imre
    Liquidation
  42. Kertész Imre
    Le chercheur de traces
  43. Kertész Imre
    Kaddish pour l'enfant qui ne naîtra pas
  44. Kertész Imre
    Dossier K
  45. Tar Sándor
    Notre Rue
  46. Arnothy Christine
    J'ai quinze ans et je ne veux pas mourir
  47. Kristóf Ágota
    Trilogie des jumeaux 1 : Le grand cahier
  48. Kristóf Ágota
    Trilogie des jumeaux 2 : La preuve
  49. Kristóf Ágota
    Trilogie des jumeaux 3 : Le troisième mensonge
  50. Szabó Magda
    L'instant : La Créüside
  51. Kristóf Ágota
    Où es-tu Mathias ?
  52. Füst Milán
    Avent
  53. Márai Sándor
    Les braises
  54. Márai Sándor
    L'étrangère
  55. Szabó Magda
    Le vieux puits
  56. Szabó Magda
    Le faon
  57. Örkény István
    Floralies
  58. Kondor Vilmos
    Budapest la noire
  59. Márai Sándor
    Un chien de caractère
  60. Márai Sándor
    Paix à Ithaque !

FR*Beaux Livres

  1. Photo
    Brassai
  2. Photo
    Vins de Tokaj
  3. Photo
    L'Art de vivre en Hongrie
  4. Photo
    Kertész
  5. Photo
    La photographie hongroise
  6. Photo
    La photographie hongroise

FR*Poésie

  1. Ady Endre
    Poèmes
  2. Radnóti Miklós
    Marche forcée
  3. József Attila
    A coeur pur (CD offert)
  4. Collectif
    Trois poètes hongrois
  5. József Attila
    Ni père ni mère

FR*Nouvelles

  1. Biro Adam
    Deux juifs voyagent dans un train
  2. Tar Sándor
    Choucas et autres nouvelles
  3. Csáth Géza
    Le silence noir
  4. Kristóf Ágota
    C'est égal
  5. Vámos Miklós
    La neige chinoise et autres nouvelles
  6. Csáth Géza
    En se comblant mutuellement de bonheur

FR*Romans

  1. Tamási Áron
    Ábel dans la forêt profonde
  2. Szerb Antal
    La légende de Pendragon
  3. Pap Károly
    Azarel
  4. Móricz Zsigmond
    L'épouse rebelle
  5. Mikszáth Kálmán
    Le parapluie de St Pierre
  6. Krúdy Gyula
    Les beaux jours de la rue de la main d'or
  7. Krúdy Gyula
    Le compagnon de voyage
  8. Harsányi Zsolt
    La vie de Liszt est un roman
  9. Kosztolányi Dezső
    Alouette
  10. Kosztolányi Dezső
    Anna la Douce
  11. Kosztolányi Dezső
    Le traducteur cleptomane
  12. Kosztolányi Dezső
    Cinéma muet avec battements de coeur
  13. Karinthy Frigyes
    Voyage autour de mon crane
  14. Karinthy Frigyes
    La ballade des hommes muets
  15. Karinthy Frigyes
    Reportage céleste de notre envoyé spécial au paradis
  16. Kosztolányi Dezső
    Kornél Esti
  17. Karinthy Frigyes
    Capillaria, le pays des femmes
  18. Kosztolányi Dezső
    Le cerf volant d'or
  19. Tormay Cécile de
    La vieille maison
  20. Szerb Antal
    Olivier VII
  21. Szerb Antal
    Le voyageur et le clair de lune
  22. Kosztolányi Dezső
    Le mauvais médecin

FR*Biographies

  1. Szentkuthy Miklós
    La confession frivole
  2. Márai Sándor
    Mémoires de Hongrie
  3. Kristóf Ágota
    L'analphabète : récit autobiographique
  4. Kertész Imre
    Journal de galère
  5. Clément Jean-Yves
    Franz Liszt
  6. Fejtő François
    Le passager du siècle
  7. Kertész Imre
    Un autre

FR*Essais

  1. Esterházy Péter
    Voyage au bout des seize mètres
  2. Esterházy Péter
    L'oeillade de la comtesse Hahn-Hahn - En descendant le Danube
  3. Esterházy Péter
    Revu et corrigé
  4. Földényi László
    Dostoïevski lit Hegel en Sibérie et fond en larmes
  5. Hamvas Béla
    La philosophie du vin
  6. Kertész Imre
    L'Holocauste comme culture
  7. Fejtő François
    La tragédie hongroise
  8. Sebestyen Victor
    Budapest 56 : Les douze jours qui ébranlèrent l'empire soviétique
  9. Cevins Marie-Madeleine de
    Saint-Etienne de Hongrie
  10. Gréal Jacqueline
    Sainte Elisabeth de Hongrie : Documents du 13e siècle
  11. Farkas André
    Budapest 1956 : La tragédie telle que je l'ai vue et vécue
  12. Moholy-Nagy László
    Peinture Photographie Film et autres écrits sur la photographie
  13. Laparra Jean-Claude
    Le prix d'une alliance - Les Austro-Hongrois sur le front ouest
  14. Zsolt Béla
    Neuf valise
  15. Fejtő François
    La Fin des démocraties populaires. Les chemins du post-communisme (1975-1991)
  16. Fejtő François
    Histoire des démocraties populaires 2, Après Staline
  17. Fejtő François
    Histoire des démocraties populaires 1, L'ère de Staline

FR*Théâtre

  1. Schwajda György
    Notre père
  2. Molnár Ferenc
    Liliom ou la vie et la mort d'un vaurien : Légende de banlieue en sept tableaux

FR*Jeunesse

  1. Mosonyi Aliz
    Les contes des magasins
  2. Mosonyi Aliz
    Les contes de l'armoire
  3. Molnár Ferenc
    Les gars de la rue Paul
  4. Lázár Ervin
    Dom Do Dom!
  5. Lázár Ervin
    Amarilla l'apprentie sorcière

FR*Contes

  1. Botka Adriana
    Le secret des coffrets - Contes hongrois
  2. Leonardi Claudy
    Le secret des coffrets - Contes hongrois

FR*Correspondances

  1. Falk-Leplat Marine
    Une passion foudroyée : Lettres d'amour (Paris 1955-Budapest 1956)

ES*Novelas

  1. Bartis Attila
    La Calma
  2. Bodor Ádám
    La visita del arzobispo
  3. Bodor Ádám
    El Distrito de Sinistra
  4. Bodor Ádám
    La sección
  5. Kertész Imre
    Dossier K.
  6. Kertész Imre
    Un relato policíaco
  7. Kertész Imre
    La bandera inglesa
  8. Kertész Imre
    Fiasco
  9. Krasznahorkai László
    Guerra y guerra
  10. Krasznahorkai László
    Al Norte la montaña, al Sur el lago, al Oeste el camino, al Este el río
  11. Krasznahorkai László
    Melancolía de la resistencia
  12. Csáth Géza
    Cuentos que acaban mal
  13. Kertész Imre
    Liquidación
  14. Esterházy Péter
    Los verbos auxiliares del corazón
  15. Zilahy Lajos
    Las cárceles del alma
  16. Esterházy Péter
    Armonía celestial
  17. Esterházy Péter
    Una historia: Dos relatos
  18. Füst Milán
    La historia de mi mujer
  19. Nádas Péter
    La propia muerte
  20. Karinthy Frigyes
    Viaje en torno de mi cráneo
  21. Szabó Magda
    La balada de Iza
  22. Szabó Magda
    La puerta
  23. Dragomán György
    El rey blanco
  24. Márai Sándor
    La extraña
  25. Kosztolányi Dezső
    Kornél Esti. Un héroe de su tiempo
  26. Kosztolányi Dezső
    Alondra
  27. Kosztolányi Dezső
    La cometa dorada
  28. Márai Sándor
    Divorcio en Buda
  29. Márai Sándor
    La amante de Bolzano
  30. Márai Sándor
    La mujer justa
  31. Konrád György
    El reloj de piedra
  32. Konrád György
    Una fiesta en el jardín
  33. Konrád György
    Viaje de ida y vuelta
  34. Krúdy Gyula
    La carroza carmesí
  35. Krúdy Gyula
    Girasol
  36. Kertész Imre
    Kaddish por el hijo no nacido
  37. Kertész Imre
    Sin destino
  38. Szerb Antal
    La leyenda de los Pendragon
  39. Fischer Tibor
    Bajo el culo del sapo
  40. Bánffy Miklós
    Trilogía transilvana 1, Los días contados
  41. Bánffy Miklós
    Trilogía transilvana 2, Las almas juzgadas
  42. Bánffy Miklós
    Trilogía transilvana 3, El reino dividido
  43. Szabó Magda
    Calle Katalin
  44. Örkény István
    Cuentos de un minuto
  45. Márai Sándor
    El último encuentro
  46. Márai Sándor
    La Herencia de Eszter
  47. Márai Sándor
    Los Rebeldes
  48. Kertész Imre
    Una historia: Dos relatos

ES*Biografías

  1. Kertész Imre
    Diario de la galera
  2. Kertész Imre
    Yo, otro - Crónica del cambio
  3. Csáth Géza
    El diario de Géza Csáth
  4. Márai Sándor
    Diarios, 1984-1989
  5. Márai Sándor
    ¡Tierra, Tierra!

ES*Relatos

  1. Tóth Krisztina
    Código de barras lineal

FR*Hongrie Hongrois

  1. Collectif
    Hongrois célèbres
  2. Bart István
    La Hongrie et les Hongrois

ES*Ensayos

  1. Kertész Imre
    Un instante de silencio en el paredón

FR*Reportages Documents

  1. Veress Zoltán
    Dans le vent violent de l’Histoire - Parcours d’un enfant de la révolution hongroise